Según WSEE, Noticias de One Caribbean News, PR es un buen destino

WSEE SEE News, One Caribbean News avisó que TripAdvisor.com

reporta que Puerto Rico es el destino en el Caribe más accesible a tu bolsillo.

!!!!!!Hurra!!!!!!

Terremoto en Puerto Rico

Tuvimos un terremoto en PR anoche (o esta madrugada) y yo no sentí nada de nada. Si quieres saber el estatus de la Isla, puedes accesar este sitio en el internet:

Puerto Rico:
http://earthquaketrack.com/r/puerto-rico/recent

En caso de emergencia debemos estar preparados. Ten tu compra de emergencia, como si fuera un huracán.  Y ve rotando los alimentos para que siempre estén frescos. 

Qué necesitas:

1. Comidas enlatadas, listas para consumir, como salchichas, corned beef, Spam
2. Galletas export soda
3. Un "kit" de primeros auxilios
4. Papel de baño
5. Copias de tus documentos importantes, como título de la casa, título del auto, certificado de nacimiento, todos sellados por si hay lluvia.
6. Agua suficiente para 3 días, por cada persona. Si tienes una cisterna, mucho mejor, y recuerda reciclar el agua mensualmente. Filtros de agua por si se agota la de emergencia.
7. Un radio con baterías
8. Números de emergencia (doctores, cardiólogos, etc.)
9. Medicamentos de mantenimiento (corazón, presión, etc.), receta sin fecha, por si acaso.
10. Plan familiar de emergencia: Qué hacer, y en dónde encontrarse en caso de emergencia.

Quizás hay más para añadir, pero ahora mismo no se me ocurre. Por lo menos tienes con qué empezar tus planes de emergencia.

Que el Señor nos cuide y nos guarde a todos.

Día de Reyes

¡Felicidades a todos!

El Cubre Polvo

Hoy aprendí un término nuevo: el cubre polvo. Estoy ayudando a El Ingeniero con su libro. Aunque usted no lo crea, soy editora de documentos. 

   

Yo lo sé, por lo general el español y yo... Pero cuando se trata de documentos, por lo general me acuerdo de todo lo que mis maestras de español tan diligentemente me enseñaron.

Así que, en el capítulo llamado La Bocina, me encontré con el cubre polvo. Miro la palabra "cubre". Miro la palabra "polvo". Lo primero que pienso es que es para cubrir polvo, lo cual es totalmente lógico si sólo miro a la frase, y totalmente ILOGICO si uso lo poco de sentido común que me queda. Eddie me explicó que es una pieza que va dentro de la bocina para evitar que se acumule polvo en la parte del interior de la bocina.

Pero, el nombre me indica que es para cubrir polvo. Es tan malo como la frase en inglés "dust the furniture". En español se dice correctamente quitarle el polvo a los muebles, sin embargo, en inglés, en su forma puramente literal, sería el añadirle polvo a los muebles. ¿Cómo es que se supone que una pueda aprender propiamente el idioma español si tiene frases sin sentido? Algún día habré de aprender todo lo que necesito del español, y entonces me habré muerto y no podré usarla información adquirida.

Bueno, voy a la cocina a buscarme una meriendita, y de nuevo a meterle mano al Cubre Polvo.

Terminé la sabanita

 Terminé la sabanita para mi hija, que está esperando su primera hija. Yo

Yo no sé en realidad bordar ni coser, así que esto es lo mejor que pude hacer, y no lleva más la sabanita. Tenía una visión en la mente, pero NO se reflejó en mi trabajo. Cuando mi hija termine de mudarse, entonces se lo enviaré. Quisiera enviarme yo en la cajita también... ¡la extraño tanto!

Y eso es lo que ha estado sucediendo En Casa de Eddie y Enid

Tiros por la mañana

Estamos oyendo tiros ahora mismo. Sí, tiros, de un arma de fuego. Son las 10:42 AM y escuchar tiros a esta hora es horroroso.

Te equivocas si piensas que soy de las personas que quiere eliminar las armas de fuego para todo el país. Eso sería un grave error, en mi opinión. Sería decirle a los criminales que tienen mano libre para hacer con nosotros lo que quieran porque nadie se va a poder defender.

La policía no nos puede defender. Ahora mismo, si alguien está herido, YA está herido. La policía no son guardaespaldas, por lo menos, no para cada individuo.

En mi opinión, tener un arma de fuego es una buena idea. Y tomar clases para manejarlo, mejor. Añádelo a esas clases un curso sobre cuándo y cómo reaccionar ante un asalto o crisis.

Gracias a Dios en este vecindario viven policías y a menudo dan rondas.

Palabras de amor, palabras de odio.

Hoy vi las noticias por televisión. Escuché a un grupo mantifestar que hay que cuidar a todos, no importa su preferencia sexual, aunque no estén de acuerdo con esa preferencia. Escuché ese mismo grupo decir que hay que ayudar a los pobres y necesitados, a estar pendientes a ellos.

Escuché a un auto-llamado líder de otro grupo acusar al los del primero, diciendo que de ellos sale intolerancia, y odio y violencia, acusando que dónde estaban cuando hubo mujeres que fueron asaltados por su pareja heterosexual, etc., etc.

El problema que estoy percibiendo es el siguiente: 

Ellos no quieren tolerancia. Quieren capitulación completa. Quieren que renunciemos a TODO lo que no está de acuerdo con SUS creencias. No basta con que se tolere. Ellos son tolerantes, sí, pero solamente con los que están de acuerdo con ellos. No tienen tolerancia por los demás. 

Aquí hay un estándar doble. 


Hubo palabras de amor, y hubo palabras de odio.

Tejido crochet: cotita y sombrero de bebé

Esta semana terminé una cotita de bebé. No sé para quién será, no tenía planes de regalárselo a nadie, pero supongo que alguna mamá o papá en el hospital oncológico quizás necesiten una cotita para mantener a su bebé calientito.

Aquí está también el comienzo de un sombrerito en un telar redondo, y tal vez haga botines para completar un conjunto. Mi jefe le dió con enviarme hilo hace unos años y por fin decidí usarlo.

Okay, eso en el fondo son mis medias!

Cosechando...

LAS MANOS DE MI MADRE- Poema del Prof. Giovannetti Román

LAS MANOS DE MI MADRE

Quisiera poder trazar con líneas precisas

las manos de mi madre,

pintar los colores variados

 las sombras y luz que irradian.

Esas manos hacendosas y amorosas

que calmaron mi ansiedad,

esas manos laboriosas y siempre

dispuestas a dar.

Aunque más nadie lo diga…

¡ella es la Reina del Cafetal!

aunque más nadie lo diga…

¡ella es la Madre Ejemplar!

¡Quién pudiera tener unas manos

tan buenas como las miel del panal!

Cuando las he visto entrelazadas

me han hablado de su paz.

Esas manos envejecidas

con belleza sin igual.

merecen tener en sus dedos

al anillo celestial.

Manos rosadas y pequeñas

can suavidad igual,

son las manos de mi Madre

que me supieron consolar,

cuando en mis inquietudes tropecé

al tratar de escalar

altos montes de la vida terrenal.

De mi Madre Victoria

mucho se puede hablar…

son sus manos,

¡Una bella expresión

de amor maternal!

©José Antonio Giovannetti Román