Friday, December 24, 2010

Temblor de Noche Buena

Se dice que fue 5.4 en la Escala Richter.  Yo pensé que era mi hijo que estaba a punto de sacar el carro de la marquesina, y que había impactado la puerta corrediza de cristal. surprisesurprisesurprise

Aquí la gente empezó enseguida a comentarlo y salieron a la calle.  Tito dice que no se va a hablar de más nada por las próximas 6 horas.

Bueno, en mi opinión, "Hasta aquí nos ayudó Jehová."

Unos links para que te prepares por si las moscas:

Prepárate PR (

El Día Menos Pensado

Wednesday, December 15, 2010

En Paz, por Amado Nervo

En Paz
Muy cerca de mi ocaso, yo te bendigo, Vida,
porque nunca me diste ni esperanza fallida,
ni trabajos injustos, ni pena inmerecida;

Porque veo al final de mi rudo camino
que yo fui el arquitecto de mi propio destino;
que si extraje la mieles o la hiel de las cosas,
fue porque en ellas puse hiel o mieles sabrosas:
cuando planté rosales coseché siempre rosas.

...Cierto, a mis lozanías va a seguir el invierno:
¡mas tú no me dijiste que mayo fuese eterno!

Hallé sin duda largas las noches de mis penas;
mas no me prometiste tan sólo noches buenas;
y en cambio tuve algunas santamente serenas...

Amé, fui amado, el sol acarició mi faz.
¡Vida, nada me debes! ¡Vida, estamos en paz!

Thursday, December 9, 2010

Un Vicio

Un vicio típico de la política americana es el evitar decir algo real acerca de los asuntos reales.

Presidente Teodoro Roosevelt

Saturday, November 13, 2010

My Friday... Mi viernes

I spent the strangest evening ever...  After hearing what the policeman told me, the EMT, neighbors, and what I myself witnessed, here is what happened.

The suspect was hanging around a gas station on Avenida 65 de Infantería.

He watched a young female, and when she turned to pay for gas, he jumped in the car and left.

The lady sounded the alarm, and someone, perhaps the gas station attendant or the same young woman called the police, who were immediately on his tail.

He didn't know that there was a 1-year-old baby girl in the back seat.

Some time after 6 PM, perhaps close to 6:30, I heard some car tires screeching very close to my home.  I heard a crashing sound like it was that same car, heard more car tires screeching and suddenly saw a white car speeding down my street.

My street is a dead-end street, and it's obviously the person isn't from these parts because he didin't know this and crashed into a fence that is at the end of the street.  This street ends in a sort of turn, and then a fence, to protect people from a creek about 20 feet or less from the end.

A few seconds after seeing that car screeching down my street, and btw, if my daughter had still been home, her car would have been parked out in front and he would have careened into it, that's how fast he was going, I counted at least 15 police cars going after him.

Shortly after stopping my counting police cars at patrol car number 20, I think it was, along with unmarked police cars, the whole street, which is really a short street, was swarming with police officers, National Guardsmen and the SWAT team.  They were searching each carport, checking out the rooftops and looking for the suspect, who had abandoned the car and taken off towards the creek.

It has been raining a lot this whole summer and also this past week, so the creek had risen and the current was dangerous enough to pull anybody into it.  

By this time, I am seeing a police helicopter hovering overhead, so I know the person has not been caught. 
The SWAT team entered my little property and searched the back yard (the creek is behind it) and the roof, and even the side of the house, because there is an area where a person can hide, plus the tree house. They are checking each house that has the creek behind it because the obvious conclusion is that the suspect is in one of our back yards since he can't cross the creek.
They declare it "Clear!" and leave, admonishing me to keep everything locked up and not to open up for anybody.  I'm alone because Son #2 had gone to pick his father up from work, and Eddie was recording a guitar for some music production, I think. So, I'm alone and somewhat rattled by this whole thing.

I called Eddie, who said he would be home as soon as possible.  When he actually gets here, he doesn't.  I saw my car go  to the end of the street instead of into the carport, so I'm sure that the boys, (Son and friends) are curious about the abandoned car and want to see it.  Eddie comes in shortly afterward.  I see a police tow truck drive to the end of the street.

The boys return to our house, talking about the whole thing, because, of course, their friends and neighbors who live in this street kept them abreast of everything.  The car is now on a flatbed almost in front of my house.  Eddie took a picture, but you can't see it very well.  We keep on talking and exclaiming over the whole thing, and things start to quiet down when I hear a voice, coming from THE SIDE OF MY HOUSE.  The only way you can reach that window is if you come either from the roof or from the back yard, and you will recall that behind my yard is a sort of slope and then a few feet down is the creek.  Anybody can, slowly, hop over the chain link fence and get into my yard, or they can access this window from the roof.  We have Spanish-style roofs, flat, the houses are close together, so someone can hop from roof to roof and reach here, which seems to be the obvious thing that happened, since the next house is a two story, and has chain link fencing all around on the top.  

We hear a voice saying something like, Family, good evening!  Could you please help me!  At which time I panicked because I didn't know if the man was armed or not.  We were in the carport, and I think he must have seen the lights in the living room or my bedroom, and thought to take a chance. Eddie tried to engage him while the boys sneaked out and ran to the end of the street to get the cops.  A few seconds later they arrived, but they were too late.  The suspect had hopped over the fence to Edwin's back yard, then over his fence to Gloria's yard and on to a field.  If the cops don't get him soon, he's gone because eventually that field has access to the creek, which eventually ends up on 65th Avenue, and his getaway is assured.

I later find out that he was trying to get my husband to let him make a phone call to his mother, so he said, so she could come and pick him up.  He implored Eddie NOT to call the police, and Eddie agreed not to call, knowing that I had them on my cell phone.  He then tells Eddie to tell his wife not to call, at which Eddie calls out, "Don't call the police!" but I never heard, and Eddie was trying to tell him to give himself up, to which he replied, "I can't give myself up, I can't I can't!!".  When he realized that the police had been brought in, that's when he ran away.

So, the police again went through my carport, to the back, but couldn't reach him on time, I had called 9-1-1 and told them that the carjacker was here, and I only saw TWO police squad cars come to our street.  It's a pity, because if they had had the back-up they needed, they could have secured the perimeter and apprehended the suspect.

We stayed sort of huddled together, talking about this, neighbors came and we found out that the police had been searching for a brown SUV, but a smart policewoman had said, forget the description of the car, look up the tags, found out it was WHITE and then the chase really began.

At 11 PM, we watched the news:  "This evening, an automobile was carjacked from a gas station on 65th Avenue, and a baby girl was in the back seat.  The police gave chase and the suspect abandoned the car, fleeing into a field.  The baby was recovered with no injuries."

That was the news coverage.  

My night ended by making hamburgers for the guys and serving them water and potato salad, and trying to relax.

Saturday, October 30, 2010

Huracán Tomás No Es Un Amenaza Seria a la Isla

Para vuestra información, el Huracán Tomás no es una amenaza seria a nuestra Isla, gracias a Dios.  Pasará por el Mar Caribe y se espera que llegará a tocarnos de cerca el lunes por la madrugada.

Bueno, ya llegamos a la letra "t" o sea, que han habido ya tantos sistemas tropicales y espero que no lleguemos la 'u'.  Dios es bueno, y la Biblia dice que "para siempre es Su misericordia."  Amén. happy

Wednesday, October 13, 2010

En El Sofá... a veces encuentra cosas extrañas...

Wednesday, October 6, 2010

Proyecto Coquí

Miren lo que mi hermana me envió:

Yo sabía que existían distintos coquís, pero no los sabía identificar por nombre.  En mi patio hay como 3 tipos, por lo menos.  

big hug Esa hermana mía, vale su peso en oro.  big hug

Thursday, September 2, 2010

El Poder...

"El amor al poder está implantado, en la mayoría de los hombres, y lo normal es abusar de ello, cuando se adquiere."

“A fondness for power is implanted, in most men, and it is natural to abuse it, when acquired. ”

—Alexander Hamilton, The Farmer Refuted, February 23, 1775 

Tuesday, August 31, 2010

En lo que pasa Huracan Earl y D.T. Fiona

Me estoy ocupando en mi trabajo como Asistente Virtual a un trabajador social, en mantener mi casa razonablemente recogida, y en el tejido (Beth's Little Star Crochet Afghan):

Puedes conseguir el patrón aquí:

Tuesday, August 24, 2010

Estación Espacial



Estimada Ada Monzón:

Esta noche, gracias a usted, mi esposo, mi hijo menor, su amigo, y yo, Ambar, vimos la Estación Espacial pasar, just como lo dijo que pasaría.  Lo vimos hacia el Oeste, cerca del Planeta Venus, llendo por el horizonte.  Hubo nubes que lo taparon, pero, qué bendición, se aclaró lo sufiente para apreciarlo bien.

Gracias por la forma tan clara de explicar el tiempo y por las ñapitas como ésta que lanza de vez en cuando.  Sólo lamento no tener una cámara decente para poder haber fotografiado esto.  

Dios le bendiga grandemente.

Ambar en Carolina

Saturday, August 21, 2010


Hoy ha sido un día difícil para mí.  Tengo dolor en todo el cuerpo, y no tengo nada que me lo quite.  Dentro de poco tomaré una medicina que me lo aliviará un poquito, pero no me lo quita.

Sospecho que parte del problema, si no todo, son las alergias que tengo, a algunas comidas y a contaminantes que se encuentran en el aire y en el medioambiente.  O sea, como diría mi hermana gemela, soy alérgica al Siglo XX1.  Qué cosa.

Hoy, también oí tiros cerca de mi casa, justo cuando planificaba salir.  Qué bueno que no me había ido antes, como planifiqué hacerlo.  Dios cuida de mí.   thumbs up

Termine una cobija

para el/la bebé de una amiga en Canadá.  me tomó unas semanas, como dos.

Thursday, August 19, 2010

Hilo que compre en Capri

Parece como cinta y es de poliester y nilón.

Sunday, August 15, 2010


A cada rato levanto la vista y veo un lagartijo.  A veces veo un lagarto, los lagartijos que hacen un rotito por lo general, un túnel debajo de la casa o balcón.  Son más grandes que los lagartijos y se arrastran por el suelo, no suben por las paredes.

Esta vez levanté la vista, y vi una iguana.  ¡Qué iguana! I don't want to see

Hoy estoy presa en mi casa... porque en la Iglesia están pintando y no puedo estar cerca del olor.  broken heart Y presa de la bruma, aunque no hay tanta hoy.  Me tomé el medicamento (Neurontin) para que el dolor en la piel y los músculos sea tolerable.  Nunca se va del todo, pero me hace la vida un poquito más fácil de vivir y no estoy con ganas de llorar y restregarme.

Wednesday, August 4, 2010

Un Sombrerito Para Una Bebita

Un compañero de trabajo de Eddie va a tener una beba, así que decidí hacerle un sombrerito, pero tricot, no de ganchillo.  El corazón sí es de crochet, mi propio patrón.  

La temperatura ahora mismo en la Isla Grande es 87ºF, y la humedad lo hace peor.  Como que hace falta que la vaguada esa pase cerquita de nosotros para refrescarnos un poco.

Wednesday, July 21, 2010

Juegos Centro Americanos y del Caribe 2010

Si quieres mantenerte informado(a) acerca de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010, puedes ir aquí:

Me encanta ver los atletas de todos los países competir y jugar un buen juego, no importa quién gane.

Dios les bendiga.


Saturday, July 17, 2010

Tromba Marina Ocasiona Colapso de Andamio

Estamos celebrando aquí en Puerto Rico los Juegos Centroamericanos y del Caribe, en la ciudad de Mayagúez, que queda en el oeste de nuestra Isla.

Esta mañana ocurrió un siniestro:  una tromba marina tan y tan fuerte que hizo colapsar un andamio.  No sé si hay heridos, y se especula que la Ceremonia de Apertura será cancelada o suspendida para mañana en la noche...

Qué triste, pero, si no hay heridos, Dios ha estado aquí.  A Él gracias.

Friday, July 9, 2010

Thursday, July 8, 2010

Nube de Polvo Traído a Ustedes, Cortesía del Desierto del Sahara


Esta es la vista, frente a mi casa.  En la foto designada como "Antes" si tuvieras vista mágica, podrías observar que hay poca nubosidad y el día está soleado.  En realidad, hay bruma, una nube de polvo que viaja desde Africa, de cierto desierto llamado el Desierto del Sahara.  Que no está desierto.

La bruma es tal que hace difícil el respirar, y por lo general, advierten a los asmáticos y personas que padecen de alergias severas a mantenerse, dentro de lo que les sea posible, dentro de sus casas, preferiblemente con el acondicionador de aire prendido.

La segunda foto es la misma vista, unos pocos días después, cero bruma.  Las condiciones atmosféricas, salvo la bruma, eran casi idénticas:  un día soleado con unas pocas nubes adornando el cielo, por aquello de romper con la monotonía azuloza.

Hoy en Puerto Rico se espera más bruma... mis planes de darme una escapadita a la playa se me estrellaron...

Saturday, July 3, 2010

Trayendo civilización a la jungla...

Estas fotos son los de "Before"  o antes. Qué diferencia hace un año... Creo que nuestro amado Salvador
también quiere arrancar ciertas cosas de mí, malas costumbres, y sembrar flores y buen fruto.


Wednesday, June 23, 2010

El Fundamento de la Moralidad Nacional

"The foundation of national morality must be laid in private families. . . . How is it possible that Children can have any just Sense of the sacred Obligations of Morality or Religion if, from their earliest Infancy, they learn their Mothers live in habitual Infidelity to their fathers, and their fathers in as constant Infidelity to their Mothers?"
John Adams, 2nd president of the United States (1781)

El fundamento (base) de la moralidad nacional debe descanzar en las familias privadas... ¿Cómo es posible que Niños tengan algún Sentido Justo de las Obligaciones de Moral o Religión, si, desde su más temprana edad, aprenden que sus Madres viven una infidelidad habitual hacia sus padres, y sus padres en constante infidelidad hacia sus Madres?

--John Adams, 2do Presidente de Estados Unidos de América (1781)

Sunday, June 20, 2010

Boina Tejida en Crochet en el Juego FIFA entre Italia y Nueva Zelandia

Siempre me encanta encontrar tejido crochet en lugares como las Olimpiadas o juegos internacionales como FIFA.


Friday, June 11, 2010

Tomates y Romero

Compré semillas de tomates y romero para empezar un huerto casero.  Bueno, eso suena demasiado ambicioso y grandioso.  En realidad, voy a sembrar estas semillas en tiestos y tenerlos en el balcón del frente donde los podré cuidar mejor, y cuidarme de no lastimarme de nuevo.

Tengo el recao ya, aunque solo me queda una matita.  Algo se los está comiendo, salvo cuando le pongo alcohol en cada hoja.  No logro indentificar qué es.

Me encanta el romero para la comida italiana, así que escogí un sobrecito a ver cómo me va.  Quizás dentro de unos meses puede informar que a mi huerto le va bien.  :)

Saturday, May 22, 2010

Cómo Se Briega

El autor del Siglo 19 Leo Tolstoy observó lo siguiente:

"Lo que cuenta para tener un matrimonio feliz no es tanto cuán compatibles ustedes son, sino cómo tratan (briegan) con la incompatibilidad."

Monday, May 17, 2010

Terremoto en Puerto Rico

Ayer de madrugada, como a la 1:20 AM, hubo un terremoto en Puerto Rico.

Yo había pensado que era un temblor y nada más, pero no, leyeron que fue de una magnitud de 5.8.  Bueno, yo me asusté, y prendimos el televisor, pero no hubo noticias.  Entonces el Ingeniero se le ocurrió chequear Facebook, en el internet, y, efectivamente, la gente estaba alborotá' de la impresión: del susto salieron de la cama, hubo uno que se vistió por si hubiera que salir corriendo a la calle, otros se escondieron, etc.

Algunos no lo sintieron, por ejemplo, mi hijo Daniel no lo sintió.  El Ingeniero tampoco.  Pero, yo sí, como si un camión estuviera pasando a las millas de Cuchín.

Gracias al Todopoderoso que no hubo daños mayores, muertes, heridos.  Dicen que los fundamentos de algunos edificios se agrietaron y que una carretera en Utuado (montaña adentro) tiene un derrumbe.

Gracias, Señor, por Tu protección y Tu misericordia.

Sunday, May 9, 2010

Madres, Abuelas, Tías...

Madres, abuelas, tías... primas, también.  Es el Día de las Madres, y felicito a todas las madres y familiares que han ayudado a las mamás a hacer su trabajo.

Dios bendiga a todas por el amor que le han brindado a hijos, nietos, sobrinos, primos, hermanos... y Gracias.

Sunday, May 2, 2010

No Tengo Ganas de Postear

Pero sí quiero compartir este lirio que está en mi jardín.  Mi jardín no es un jardín, realmente no, pero sí de vez en cuando salen flores.

Dios les bendiga abundantemente.

Tuesday, April 27, 2010


Anoche entró por mi ventana  del patio de atrás un perfume... Es de un arbusto que le decimos Café de la India.  Mi Abuelita Fesi en Culebra tenía un arbusto como éste frente a su casa y cada verano florecía fielmente, anunciando que Mami iba a venir a visitar en algún momento.  Su perfume permeaba toda la casita de mi abuela.

Este olor me da un poco de alergia pero NO puedo tumbar este arbustito, no puedo no puedo NO PUEDO.  Tengo tantos recuerdos enlazados a este perfume... Esta mañana me fui atrás a tomarle una foto a estas florecitas tan pequeñas y delicadas.  Una vecina dice que huele como a "Perfume de Gardenia" y creo que sí, se parece un poquito en su fragancia.

Gracias por leer esto.


Tuesday, April 20, 2010

Me Gusta Tejer Crochet

A mí me gusta tejer.  Pero pregúntale a la gente en la calle qué es tejer y te dirán distintas respuestas.  El tejido al cual me refiero también se conoce como ganchillo o crochet, y se hace con una sola aguja o agujeta o ganchillo.

Las personas a veces me dicen, "Ah, te gusta coser."  Y yo les digo que no, no sé coser.  !!  Y me dicen que dónde está la otra aguja.  "No se usan dos agujas, es sólo una aguja."  También me dicen que "es buena terapia, por eso es que lo haces."

-No, lo hago porque me gusta.
-Y porque es buena terapia.
-No, no necesito terapia.  Lo hago porque me gusta.
-Y porque te relaja, y por eso, es buena terapia.
-No, no siempre me relaja.  A veces me agita, peleo con el tejido, y hasta me dan ganas de restrallarlo contra la pared.  Tejo porque me gusta.

Ya aquí pienso que ahora SI voy a necesitar terapia si esta persona me sigue insistiendo que tejo porque es buena terapia.  (-Tú vas a necesitar terapia, digo sotto voce, - terapia física si me sigues insistiendo que tejo porque es una terapia! at wits' end)

-Nada...- es mi respuesta.

(-Nada que voy a repetir, jaja!) Me gusta tejer.  Es lo que hago.  Lo considero un regalo que me dió Dios, y lo uso para darme felicidad a mí y a otros.  Me gusta tejer, es todo! happy

Respiro, y me acuerdo que la persona delante de mí está buscando conversación, algo en común, quizás hasta quiere aprender a tejer.  Es que el ver cómo un hilo y una aguja se combinan para hacer cuadritos, boinas, zapatillas, medias, abrigos, etc., A la verdad es fascinante.
happyEn verdad, tejo porque me gusta. happy

Monday, April 12, 2010

Al Dia... Procedimiento del Corazon de AJ

Estimado Tony:

Eddie ha mantenido a nuestros familiares y amigos al tanto a través de Face Book, pero quise que supieras un poquito más de cómo nos fue.  Pasamos una semana en Boston, Massachusetts, E.E.U.U. y qué semana tan intensa. 

Lo más importante de esta semana que pasó es la intervención que le hicieron a Tito.  Tomó más tiempo de lo que se esperaba pues luego de mirar al corazón desde el lado derecho, le insertaron otro tubo por el lado izquierdo, no encontraron el corto circuito por ahí tampoco.

Por fin le insertaron un tercer tubo por el cuello, a través de un músculo, y lograron encontrar un área de mucha actividad, la cual "quemaron" con frío.  Al hacerle un prueba a ver si aún existía el problema, encontraron que todo estaba normal.  Gracias a Dios terminaron el proceso y Tito ahora está caminando normal, sin que se le agite el corazón.  Puede levantar cosas un poquito pesadas y desde el jueves o viernes que viene, podrá llevar los libros y tener una vida normal.  Ya dice que quiere cortar la grama y trepar por los árboles de nuevo.  No se espera que haya recurrencia de su condición, aunque existe la posibilidad, pero es muy bajita, y cada día que pasa la posibilidad baja.

En cuanto a lo enconómico, Tony, la generosidad de las personas que nos conocen, y de los extraños, es algo que me hace decir, "Cuán grande es Él!!"  Dios ha movido corazones y nos han donado fondos para cubrir los gastos y la operación.  Pudimos pagar el viaje, pudimos quedarnos casi al lado del hospital, y nos dió para las comidas.  Todavía no sabemos cuánto será la cifra final, se espera que sea más del estimado inicial.  Ya pronto recibiremos la factura del doctor y del hospital. 

Hemos recibido llamadas de personas que nos han dicho que no pueden donar dinero pero prometieron orar.  Y casi pudimos sentir las oraciones, pues se transformaron en bendiciones.  Hasta una señora, Damaris, en Boston, que oyó el anuncio acerca de Adalberto José por el internet, ofreció su casa para nosotros ir a comer una comida criolla de arroz, habichuelas, bistec, etc.  Y mi corazón sigue cantando, "¡Cuán grande es Él!!"

Anteriormente yo miraba a la gente pidiendo en las esquinas por donaciones para algún niño, para pagar una operación, y lo les daba, sí, y me iba a mi casa feliz.  Ahora pensé yo, "YO soy uno de ellos... " y comprendo el dolor, la angustia, la incertidumbre.  Jamás volveré a ver a alguien pidiendo por un familiar de la misma manera. 

Tony, Dios el Padre y nuestro Salvado el Cristo me devolvió a mi hijo.  Yo jamás volveré a ser la misma persona.  Mi hijo Tito (Adalberto Jose) tuvo una intervención en el corazón, y a la misma vez Dios me cambió a MI.  Antes le tenía pena a la gente, pero ahora más que nunca comprendo lo que es la compasión.  El "ay bendito" me beneficia a mí, pero la compasión, como la que tuvo Jesus al ver la multitud, me lleva y me llevará a la acción.  De qué manera, no lo sé.  Solo sé que yo he sido transformada.

Gracias a todos por su oraciones, por su generosidad, por todo.  Y a Dios sea toda la gloria, el imperio y el poder por los siglos de los siglos, amén.

En Cristo,

Ambar Enid
(Esposa de Eddie Rivera)

Wednesday, March 10, 2010

El Coqui

Me encanta...

happy Me encanta la danza puertorriqueña... happy

Wednesday, March 3, 2010

Mofongo, Pero No de Plátano

El mofongo que yo había probado, y del que siempre había oído, era mofongo de plátano.  Todo el mundo sabe que el mofongo se hace con plátano.  Así que, cuando El Ingeniero me dijo que iba a hacernos unos mofonguitos y que necesitaba GUINEOS, por supuesto yo pensé que como es del campo, no sabía bien, o se había equivocado.

Pero, no.  No se equivocó.  Él sabía exactamente lo que iba a hacer:  iba a pelar unos guineos, freirlos, machacarlos en un pilón, añadirle ajo y sal y aceite.  Guineos.  ¡GUINEOS!  Mi esposo está loco.

Yo quedé loca con los mofonguitos de guineo.  Tan es así que prefiero comer mofongo de guineo a comer mantecado... El Ingeniero usa la misma receta que usaba su mamá allá en Orocovis cuando él era niño.  Doña Priscila lleva con el Señor desde el 1973, pero aquí hay un legado suyo, mofongo de guineo.  Y creo que me voy a quedar con El Ingeniero... me ha salido bien!  je je

Wednesday, February 17, 2010

Mi Hijo y Su Corazón

Adalberto "antes"

Adalberto "después"

Les escribo para que por favor oren por Adalberto.  Empezó a tener unos síntomas extraños, algo que le había dado en muy menor grado hace unos años.  Le volvió a dar en diciembre y mi doctora me dijo que lo llevara a un cardiólogo pediátrico, y mi esposo, Eddie, así lo hizo.

Este doctor, mira como es Dios, resulta que es profesor de cardiología en la escuela de medicina de Ponce.  Le encontró una condición que se llama Displacia de la Válvula Mitral, o sea, tiene un corto circuito en el corazón que hace que cuando bombee, regrese sangre en vez de salir, y le da una taquicardia.  Esta condición según entiendo, es degenerativa.  Se le va a hacer un procedimiento que no se hace en Puerto Rico, así que tendremos que viajar.

Hay muchas personas ya orando por sanidad.  Otras nos han ayudado con ofrendas.  No sabemos si Triple S le va a cubrir el procedimiento, hasta ahora solo ha aprobado el que el Dr. Alexander lo evalúe en Boston, Mass.  Se supone que luego de la evaluación, al otro día, le hagan la intervensión.  No es corazón abierto, sería insertarle un tubo que le llegará al corazón, y con un instrumento, corregir la válvula, no estoy segura cómo será.  Estamos tratando de que esto sea lo más pronto posible, pues Adalberto no puede subir ni bajar escaleras, no puede correr, no puede tocar la batería, etc. etc. y él ya está listo para tener una vida normal.  Dios quiera que así sea. 

Yo estoy orando para que nuestro Salvador haga un milagro y no haya que hacerle nada y me digan, "Señora, ¿por qué me trajiste este niño, si no tiene nada?"  Estoy lista para un milagro.  Eddie, Ambar, y yo abrimos una cuenta en el Banco Popular para recibir ayuda y hay gente que ya han donado.  Se los digo no para que donen, se los digo porque me maravilla el que gente que  NO nos conoce quieran ayudar a mi hijo a ponerse bien.  Hay una señora, Edith F. de San Lorenzo, que oyó por una emisora de radio acerca de Adalbertito y consiguió el número de celular de mi esposo, y le envió al nene una donación.  Alguien que no nos conoce, y quizás esa donación significó mucho para ella.  Me dieron ganas de llorar cuando vi el sobre.

Jamás veré con la misma perspectiva a las personas que piden donaciones para operaciones que solo se hacen en Estados Unidos... les daba algo, pero no pensaba mucho en ellos.  Ahora entiendo la incertidumbre, el dolor, la preocupación, en fin, soy uno de ellos.  El porqué de que estamos pasando por esto, y más, el que mi hijo, que de los tres que tengo, siempre ha sido el más saludable, no lo conozco, pero Dios es mi Salvador, y mi Padre, y mi Proveedor.  No he pasado un día sin haber comido, sin que Él no haya provisto mis necesitades.  Así que, aunque tengo miedo, soy humana, pero sé que Dios está en control.

Quisiera saber Sus planes, pero no necesito saberlos para confiar en Él. 

Se me acaban las palabras ya, y cualquier cosa que añada sería simplemente una repetición, tal vez en distintas palabras, de lo que ya les he dicho.  Acuérdense de Adalberto cuando vayan a orar. 


Friday, February 12, 2010


Me encanta el sabor del recao en unas habichuelas guisadas o en un asopao de pollo.  ALGO sin nombre, desonocido, me destruyó mis matitas de recao que yo tenía en el balcón.  Jamás he podido identificar qué es, pero las hojas estaban cortadas.

Para sorpresa mía, encontré unas matitas los otros días en el mismo tiesto.  Me encanta ver las matitas y las riego con un poquito de agua de vez en cuando.  Ya tengo como 5 matitas y pronto escucharé a Eddie de nuevo decir, "¡Estas habichuelitas están ricas!"

Tuesday, February 9, 2010

Soneto XVII de Pablo Neruda

No te amo como si fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
Te amo como la planta que no florece y lleva
dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores,
y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el apretado aroma que ascendió de la tierra.
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,
sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño.

Pablo Neruda, 1959

Monday, February 8, 2010

Pastelillo de Carne, Hecho en Casa

Una de las cosas que MAS disfruto es hacer pastelillos de carne, con mucho ajo y con mucho recao, también conocido como cilantro.  Tiene que haber un balance, pues no puedes añadir demasiado sal, lo arruina, y no puedes echarle demasiado ajo si tienes que trabajar mañana... Las razones son obvias.

Pastelillos de guayaba, ni hablar.  No uses la pasta de guayaba muy espeza... la más liviana es la mejor.  Un pastelillito de guayaba, calinetito, con leche bien fría... Qué más se puede desear?



Saturday, January 30, 2010

Conversaciones Mañaneras

El Ingeniero Que Llamo Esposo me buscó agua anoche.  Yo tenía una sed y una Necesidad Grande de tomar agua, pero no puedo buscármela.  ¿Por qué?  Bueno, pues, vivimos cerca de una quebrada, y aveces se mete una cucaracha a la casa, y si se meten a la casa, ya tú sabes QUIEN la va a encontrar.  Y a las 3 de la mañana, crecen crecen CRECEN y se ponen de 10 pies de grande.

Pues, El Ingeniero entonces me buscó agua.  Pero, por lo general llena el vaso y esa vez no lo hizo.  ¿Por qué? no tengo la más mínima.  Pero no lo hizo.  Y esta mañana le di las gracias por haberme buscado el agua.  No sé porqué, pero le dije que tenía tanta sed que pude haber tomado más.

-¿Por qué no me pediste que te buscara más?
-Porque no quise molestarte.  Ya habías regresado.
-Sí, pero yo soy un hombre tan grande...
-¿Tan "grande"? interrumpí, pero él estaba entusiasmado.
-...tan fuerte, tan abusador, ... ("tan abusador??" pensaba yo)
-...y además tan guapo!"


-Así que por todas esas razones, y que además eres guapo..."
-...perdón, "guapísimo", te debí haber pedido más agua?
(Pausa, mientras miro a mi esposo de 23 años.)

¿Sabes qué?  Esta noche le voy a pedir agua...  winking

Thursday, January 28, 2010

Los Lagartijos No Tienen Derecho a Vivir

Es ésta La Filosofía y El Credo del perro de El Ingeniero:
(ahí está, el perro fiel, a los pies del Ingeniero). 

Yo, como le tengo pena, y además, siempre me han gustado los largartijos, son tan graciositos,  atrapé el que se coló y entró a mi baño...

con un embase plástico y un sobre que había por ahí, y lo solté en el patio, pese a que Perro del Ingeniero dice que los largartijos son Aperitivos.

Adios, largartijito, ¡que te vaya bien!

Saturday, January 9, 2010

Yauco Desde Mi Carro

El Día de Reyes no  es Día de Reyes si no se pasa con la familia,
así que nos fuimos a Yauco, aquí en Puerto Rico, a ver a Tía Enelia, viuda de Antonini.

El menú:  arroz con cebolla, chuletas a la plancha, alguna ensalada, y de postre,
dulce de lechoza, y se me olvidó tomarle una foto al postre... ;D pero les aseguro
que estuvo delicioso.  Ah, y no podía faltar el café, Yaucono, por supuesto.




Acabas de aterrizar En Casa de Eddie y Enid.

Yo soy Enid.

Y estoy casada con El Ingeniero.

A veces soy "MOM, ¡en dónde está mi..."!  y otras soy, "Mamita, ¿has visto mis llaves?" Pero, por lo general, soy Enid.

Cuando tengo ganas de escribir algo, pues lo escribo.  Y cuando no tengo ganas de escribir na', pues no escribo na'.

Cualquier similitud con personas reales es totalmente a propósito y nos hacemos responsables por las consecuencias que pudieran surgir...